Телевизионные субтитры на любом языке

Телевизионные субтитры на любом языке

Новую полезную возможность для электронных устройств придумали и реализовали в языковой школе Easy Way (Бразилия). Граждане, временно или перманентно не владеющие родным для бразильцев португальским языком, теперь могут смотреть местные телеканалы и получать на свой смартфон или планшетник синхронные субтитры на понятном языке. Онлайн-переводчик Google Translate и беспроводной интернет меняют жизнь гастарбайтеров и иностранных студентов к лучшему. Продолжение

Съедобная упаковка для гамбургеров

Съедобная упаковка для гамбургеров

99% того, что мы покупаем, продается в упаковке, и кроме как в мусорном ведре она больше нигде не оказывается. Пока гарвардские ученые трудились над технологичной съедобной упаковкой WikiCells бразильские креативщики из агентства NBS придумали, как для местной фастфуд-сети сделать упрощенный вариант пищевой обертки. Продолжение

RFID-технология в магазине одежды

RFID-технология в магазине одежды

Новые технологии медленно, но верно замещают продавцов в магазинах. Свежий пример — новый ритейлер молодежной одежды Memove (Бразилия). Здесь полгода тестировали систему логистики и удобных покупок на основе RFID-меток, при которой персонал магазина почти не нужен. Итог испытаний: внедрению RFID-технологии — быть. Продолжение

Реклама через вкус и запах

Хорошая реклама – «цепляющая» реклама. Усилить ее действие помогает приятная неожиданность при контакте потребителя с рекламной информацией. Мало освоенный пример такого контакта – реклама через наши вкусовые и обонятельные рецепторы (человек вкус и запах воспринимает связанно). Первые опыты компании Wrigley с ароматизацией перечной мятой парковочных талонов намерено поставить на поток бразильское креативное бюро Grupo Four Midia. Своим клиентам-«фудовикам» оно предлагает именно так и рекламироваться – сдабривать талон ароматизаторами. Продолжение

Отслеживание посещаемости школьников

Сценарий Оруэлла когда-нибудь будет реализован на всем человечестве, но пока начал применяться к самой его бесправной части – к детям. В экспериментальном порядке на муниципальном уровне в бразильском городе Витория-да-Конкиста начали использовать упрощенную версию электронного дневника школьника – снабжать всю школьную форму радиочастотными чипами. Продолжение

Видеопрокат на флешках

Видеопрокат на флешках

Вслед за американским сервисом видеопроката Redbox, использующим вендинговые аппараты, приобщается к новым технологиям и бразильский видеопрокат «100% Video». Здесь намерены расширять свой бизнес, используя клиентские флеш-накопители («флешки», USB-драйвы), как носители видеоинформации, наряду с DVD и Blu-ray дисками. Продолжение