Ответ в теме: Перевод документов

Вы все верно поняли, единственное что нотариус не отвечает за правильный перевод. По сути он просто заверяет подпись переводчика. Поэтому у каждого нотариуса есть свои проверенные переводчики, которым он доверяет. Как делается нотариальный перевод можете почитать, к примеру, здесь http://translation-center.ru/nashi-uslugi/notarialnyj-perevod/