Издержек на производстве и так не избежать, а насчет оборудования, так не вижу смысла проводить какие-то оценки эффективности, если и так уверены, что новое оборудование повысит производительность. Но если технологический процесс плохо налажен и бывают простои у оборудования, нужно сперва автоматизировать процессы.